{"id":4407731,"date":"2025-04-18T14:05:43","date_gmt":"2025-04-18T12:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bogensperk.si\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/"},"modified":"2025-09-08T08:20:17","modified_gmt":"2025-09-08T06:20:17","slug":"herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/","title":{"rendered":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation"},"content":{"rendered":"<p>Die Galerie von Schloss Bogen\u0161perk war bis zum 15. Juni, eine herausragende Ausstellung von Herender Porzellan mit dem Titel <strong>TRADITION INNOVATION<\/strong>. Handgefertigte und handbemalte Porzellanprodukte, die zum ungarischen Nationalschatz geh\u00f6ren und weltweit f\u00fcr die <em>Marke Hungarikum <\/em>bekannt sind, die sogar K\u00f6nigin Victoria von England beeindruckte.<\/p>\n<p>Die Urspr\u00fcnge gehen auf Herend zur\u00fcck, ein ruhiges ungarisches Dorf in der N\u00e4he des Plattensees, wo Vince Stingl 1826 eine kleine T\u00f6pferwerkstatt er\u00f6ffnete. Die so genannte Manufaktur wurde von M\u00f3r Fischer, der sie ab 1839 leitete, auf internationales Niveau gehoben. Das Verfahren zur Herstellung von Porzellan hat sich seit seinen Anf\u00e4ngen kaum ver\u00e4ndert. Als die Produkte auf der Londoner Weltausstellung 1851 vorgestellt wurden, gab K\u00f6nigin Victoria ein kunstvoll gestaltetes Tafelservice f\u00fcr ihren Hof in Auftrag, das sie mit seinen Gem\u00e4lden von stilisierten Blumen und Schmetterlingen in frischen, leuchtenden Herender Farben beeindruckte.<\/p>\n<p>Die Ausstellung in Bogen\u0161perk stand unter dem Titel TRADITION INNOVATION. &#8222;Tradition&#8220; wurde in einem mit historischen M\u00f6beln eingerichteten Schlosszimmer lebendig, als ob die Zeit stehen geblieben w\u00e4re und wir uns im 19. Jahrhundert. Im Gegensatz dazu stand die &#8222;Innovation&#8220;, die f\u00fcr das Funktionieren der Manufaktur von zentraler Bedeutung ist &#8211; sie war im angrenzenden Rundturm untergebracht. Dort waren Meisterwerke, zeitgen\u00f6ssische Produkte und die Entwicklungsgeschichte ber\u00fchmter Dekorationen zu sehen, und nat\u00fcrlich das ber\u00fchmteste Muster, das nach K\u00f6nigin Victoria von England benannte Ornament, mit seinen Variationen.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Galerie von Schloss Bogen\u0161perk war bis zum 15. Juni, eine herausragende Ausstellung von Herender Porzellan mit dem Titel TRADITION INNOVATION. Handgefertigte und handbemalte Porzellanprodukte, die zum ungarischen Nationalschatz geh\u00f6ren und weltweit f\u00fcr die Marke Hungarikum bekannt sind, die sogar K\u00f6nigin Victoria von England beeindruckte. Die Urspr\u00fcnge gehen auf Herend zur\u00fcck, ein ruhiges ungarisches Dorf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4407213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[78,65],"tags":[],"class_list":["post-4407731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galerien","category-veranstaltungen-im-schloss"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grad Bogen\u0161perk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T12:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T06:20:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"garantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"garantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"garantini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cb2052d099e97421d06143d09065\"},\"headline\":\"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation\",\"datePublished\":\"2025-04-18T12:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T06:20:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/\"},\"wordCount\":245,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Herend-Bogensperk.webp\",\"articleSection\":[\"Galerien\",\"Veranstaltungen im Schloss\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/\",\"name\":\"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Herend-Bogensperk.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-18T12:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T06:20:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cb2052d099e97421d06143d09065\"},\"description\":\"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Herend-Bogensperk.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Herend-Bogensperk.webp\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/\",\"name\":\"Grad Bogen\u0161perk\",\"description\":\"Renesan\u010dni grad Bogen\u0161perk, prostor mnogih kulturnih dogodkov.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cb2052d099e97421d06143d09065\",\"name\":\"garantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049\",\"caption\":\"garantini\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/bogensperk.si\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bogensperk.si\\\/de\\\/author\\\/garantini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk","description":"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk","og_description":"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.","og_url":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/","og_site_name":"Grad Bogen\u0161perk","article_published_time":"2025-04-18T12:05:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T06:20:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp","type":"image\/webp"}],"author":"garantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"garantini","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/"},"author":{"name":"garantini","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/#\/schema\/person\/b155cb2052d099e97421d06143d09065"},"headline":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation","datePublished":"2025-04-18T12:05:43+00:00","dateModified":"2025-09-08T06:20:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/"},"wordCount":245,"image":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp","articleSection":["Galerien","Veranstaltungen im Schloss"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/","url":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/","name":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation - Grad Bogen\u0161perk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp","datePublished":"2025-04-18T12:05:43+00:00","dateModified":"2025-09-08T06:20:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/#\/schema\/person\/b155cb2052d099e97421d06143d09065"},"description":"Am Mittwoch, 16. Am 11. April wurde in der Galerie von Schloss Bogen\u0161perk eine Ausstellung mit weltber\u00fchmtem Porzellan aus der ungarischen Herender Manufaktur er\u00f6ffnet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#primaryimage","url":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp","contentUrl":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Herend-Bogensperk.webp","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/herender-porzellanausstellung-die-tradition-der-innovation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herender Porzellanausstellung: Die Tradition der Innovation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/#website","url":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/","name":"Grad Bogen\u0161perk","description":"Renesan\u010dni grad Bogen\u0161perk, prostor mnogih kulturnih dogodkov.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/#\/schema\/person\/b155cb2052d099e97421d06143d09065","name":"garantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049","url":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049","contentUrl":"https:\/\/bogensperk.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/27f0e7c51dde5f4b1bbed701b4853e10.jpg?ver=1776508049","caption":"garantini"},"sameAs":["http:\/\/bogensperk.si"],"url":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/author\/garantini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4407731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4408297,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407731\/revisions\/4408297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4407213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4407731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bogensperk.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4407731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}